SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Szczucinie

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Charchalis Wojciech (1970- ).

Gatunek

Powieść brazylijska

Tytuł oryginału: Traduzindo Hannah.

Rio de Janeiro. Lata 1930. Świat zmierza ku II wojnie światowej. W Brazylii klęskę ponosi komunistyczna rewolta i rząd Getulia Vargasa kontroluje obcokrajowców, takich jak Żydzi mieszkający przy placu Onze. Polski imigrant, Max Kutner, jest spokojnym szewcem, który zostaje zmuszony do pracy w cenzurze korespondencji, tłumacząc z jidysz na portugalski takich samych jak on żydowskich imigrantów, poszukując w listach zaszyfrowanych informacji. To niewdzięczna praca, wzbudzająca dylematy i burząca spokój ducha biednego szewca. W końcu nigdy nie planował, że będzie donosicielem. Max stara się działać na chłodno i z dystansem, lecz sprawy wymykają mu się spod kontroli. Jego rutyna zaczyna się zmieniać, kiedy wpada w zachwyt nad listami pisanymi do siostry przez dobrą duszę o imieniu Hannah. W listach obie poruszają sprawy osobiste i wyrażają czystość duszy oraz bezwarunkową siostrzaną miłość. Max zakochuje się w zachwycającej nieznajomej i obsesyjnie jej poszukując rzuca światu wyzwanie, po czym odkrywa więcej, niż by chciał. Nawet w odniesieniu do siebie samego. I rozumie, że nie wszystko w życiu da się przetłumaczyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szczucin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynka z Sobiboru / Franco Forte, Scilla Bonfiglioli ; [przełożyła z włoskiego Anna Wziątek]. - Ożarów Mazowiecki : Bukowy Las, 2020. - 320, [7] stron ; 21 cm.

Autor

Forte Franco. Bonfiglioli Scilla.

Gatunek

Powieść oparta na faktach Literatura włoska Powieść wojenna

Niemcy, rok 1943. Hans Heigel, oficer rezerwy SS z miasteczka Osnabrück, nie rozumie ani nie wspiera polityki Trzeciej Rzeszy. Jednak z obawy przed represjami wobec rodziny zachowuje swoje poglądy wyłącznie dla siebie. Najważniejsza dla niego jest opieka nad żoną i córeczką Hanne. Odsuwa na bok wartości za cenę spokoju, lecz jak długo uda mu się uciekać przed prawdą o okropnościach wojny? Hans musi stawić czoło rzeczywistości w chwili, gdy spotyka go największa tragedia, jaka może spotkać ojca. Jednocześnie dowiaduje się, że zostanie wysłany do okupowanej Polski, do obozu zagłady Sobibór. Po dotarciu na miejsce nie może już przymykać oczu na potworności, do których dochodzi w obozie. Pewnego dnia wśród więźniów wyselekcjonowanych do komór gazowych spotyka Leę, dziewczynkę łudząco podobną do ukochanej córeczki. Nazista postanawia ocalić żydowską dziewczynkę przed śmiercią. Co dzień wymyśla nowe strategie, szuka sprzymierzeńców wśród więźniów, okłamuje przełożonych, podejmuje straszliwe decyzje, ryzykuje. Wszystko po to, aby nie pozwolić dziewczynce umrzeć. Inspirowana dramatycznymi losami więźniów nazistowskich obozów zagłady powieść o rozdziale historii, którego nie wolno zapomnieć. Czy ludzie są w stanie przezwyciężyć zło i dać się poprowadzić człowieczeństwu? [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szczucin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dom tajemnic / Lorena Martín D. ; przeł. [z ang.] Marta Kitowska. - Wrocław : Bukowy Las, 2013. - 398 s. ; 21 cm.

Autor

Martín D. Lorena. Kitowska Marta.

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szczucin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Valente Luize. Chmiel Eliasz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura brazylijska

Temat

Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Żydzi Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) Oficerowie Sekrety rodzinne Berlin (Niemcy) Polska Rio de Janeiro (Brazylia)

Gatunek

Powieść obyczajowa

W pewien październikowy dzień 1944 roku na terenie obozu zagłady Auschwitz przychodzi na świat dziewczynka o imieniu Haya. Niedługo potem młody niemiecki oficer komponuje dla niej sonatę. Kilka dekad później Amália, Portugalka o niemieckich korzeniach, po raz pierwszy w życiu spotyka w Berlinie swoją niemal stuletnią prababkę i zaczyna odkrywać karty nazistowskiej przeszłości rodziny. Dowiaduje się, że jej dziadek, którego dawno uznano za zmarłego, być może żyje na drugim końcu świata, w Rio de Janeiro. Pod wpływem tego spotkania młoda kobieta wyrusza w podróż do Brazylii, by wyjaśnić rodzinne tajemnice, które na zawsze miały zostać nieodkryte. W Rio de Janeiro poznaje parę ocalałych z Holocaustu Żydów, Adelę i Enocha, którzy przybliżają jej dramatyczne wydarzenia z czasów Zagłady oraz skomplikowane powojenne losy. Amália będzie musiała poskładać wszystkie elementy układanki, żeby dojść do prawdy. Tylko czy jest na nią gotowa?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szczucin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Byłam tu / Gayle Forman ; przeł. Nina Wum. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2015. - 327 s. ; 21 cm.

Autor

Forman Gayle (1970- ) Wum Nina.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szczucin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)